设为首页收藏本站

长春雅诗轩

 找回密码
 立即注册

QQ登录

只需一步,快速开始

扫一扫,访问微社区

更多»
搜索
查看: 679|回复: 0
打印 上一主题 下一主题

托福备考要从技术和内容两个层次入手

[复制链接]

364

主题

417

帖子

364

积分

精灵王

积分
364

社区居民忠实会员原创达人社区劳模

跳转到指定楼层
楼主
发表于 2015-5-29 16:34:24 | 只看该作者 回帖奖励 |倒序浏览 |阅读模式
分享到:
英语写作追求的有两个层次,一是技术层次,就是通常所说的“表达地道”;二是内容层次,就是所谓的“逻辑严谨,思考深入“。
  先说技术层次的东西。知识无非就是输入和输出。
  输入我建议多上一些国外的新闻网站,推荐CNN(edition.cnn.com),现在还没有墙。CNN每天都会有一篇中等长度的新闻评论文章,可以存到印象笔记里每天抽出空来仔细读几遍。把一些比较native的表达方式标注出来,以后也可以经常翻阅。再有就是读英文原版书,我正在读乔治奥威尔的《1984》,个人觉得也还不错。有不少外国人读中国人写的东西,虽然语法没有错误,但就是觉得看不懂。归根结底还是文化习惯不同造成的表达上的差异。把思维方式转化成native speaker的思维方式,写出来的东西看起来就很地道。
  有人建议多写,这是输出的过程。一个观点表达出来和心里明白是存在很大差别的,就像我现在写答案,需要把心里乱七八糟的点整合起来。这也就涉及到第二个层面,即逻辑表达能力。对一个问题的剖析要深入,不要就着表面问题车轱辘话来回说。一般的作文模式都是开宗明义亮明自己的观点,然后接下来几段进行阐述,即”为什么“。最值得下功夫的地方在于这”为什么“,多思考。平时对一个事物要有自己的见解,多想想”一定是这样吗?“,锻炼自己的思维能力,才能写出有深度的东西。举个例子,刘瑜在《民主的细节》一书中简单论证了”提高最低工资标准“的实施影响。提高最低工资标准表面上看起来是件对弱势群体的好事,但其很有可能导致企业生产成本增加,裁员,商品价格增加等一系列对弱势群体不利的事件。凡事多思考,不要一味的唱高调。
分享到:  QQ好友和群QQ好友和群 QQ空间QQ空间 腾讯微博腾讯微博 腾讯朋友腾讯朋友 微信微信
收藏收藏 转播转播 分享分享 分享淘帖 支持支持 反对反对 一键分享
回复

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册 一键登录: 更多»

本版积分规则

QQ|Archiver|手机版|小黑屋|长春雅诗轩 ( 吉ICP备17005468号  

GMT+8, 2026-4-3 23:08 , Processed in 0.074630 second(s), 28 queries .

Powered by Discuz! X3.3

© 2001-2017 Comsenz Inc.

快速回复 返回顶部 返回列表